Permanecemos (Baqoun)

A palavra “baqoun”, em árabe, se traduz como “permanecemos”, no presente... diferentemente do português, me parece carregar uma intenção, uma decisão, de futuro, ou seja, tem algo de “permaneceremos"

Começo com dois dos grandes.

Milton Hatoum escreveu um dia, citando alguém, que o mundo era uma cloaca. Eu concordo.

E Raduan Nassar, em uma de suas frases cheias de potência, diz “ao ruído do mundo, respondo com meu silêncio".

Photo by Pixelbuddha Studio on Unsplash